Skip to main content

common Irregular verbs

    



   د فعل خالتونه اول خالت،دوهم خالت او دریم خالت د پښتو معنا سره
Some common Irregular verbs
دفعل اول خالت دپښتو معنا سره    دوهم خالت د فعل         دریم خالت د فعل
First from of the verb    second from of the verb    Third form of the verb
1) Arise      جګیدل          arose                              arisen                   
2) Awake    ویښېدل                   awoke                            awaken      
3) Beat       ماتې خوړل    beat                                beaten
4) Become کیدل             Became                         become
5) Begin     پیل کول         began                                       begun
6) Behold   متوجه کیدل    beheld                            beheld
7) Bend      تاوول            bent                                bent
8) Bite        چیچل            bit                                  bitten
9) Break     ماتول            broke                             broken
10) Bring    راوړل           brought                          brought
11) Buy      اخیستل          bought                           bought
12) Catch   نیول             caught                            caught
13) Choose انتخابول        chose                             chosen
14) Cling په غېږ کې نیول clung                                       clung
15) Come   راتلل             came                                       come
16) Cut       پرې کول       cut                                 cut                       
17) Do        اجرا کول       did                                 done                    
18) Draw    رسمول                   drew                              drawn
19) Drive    چلول            drove                             driven
20) Drink   څښل             drank                             drunk
21) Eat       خوړل           ate                                  eaten
22) Feed     مړول            fed                                 fed
23) Fight    جنګ کول      fought                            fought
24) Forget هیرول           forgot                            forgotten
25) Get       ترلاسه کول    got                                 gotten
26) Give     ورکول           gave                               given
27) Go        تلل               went                               gone                    
28) Grow    نمو کول        grew                              grown                  
29) Have    درلودل                   had                                 had
30) Hit        وهل              hit                                  hit
31) Hurt     خوږیدل         hurt                                hurt
32) Keep    ساتل            kept                                kept
33) Know   پوهیدل          knew                              known
       د فعل خالتونه اول خالت،دوهم خالت او دریم خالت د پښتو معنا سره
First from of the verb    second from of the verb    Third form of the verb
Some common Irregular verbs
دفعل اول خالت دپښتو معنا سره    دوهم خالت د فعل         دریم خالت د فعل

34) Lay       اچول            laid                                laid
35) Leave   پریښودل        left                                 left
36) Lose     ماتې خوړل    lost                                lost
37) Make    جوړول                   made                              made
38) Pay       تادیه کول       paid                               paid
39) Put       اچول            put                                 put
40) Read     لوستل           read                                read
41) Rise      راختل            rose                                risen
42) Run      منډه وهل       ran                                 Run
43) See       کتل               saw                                seen
44) Sell      خرڅول         sold                                sold                     
45) Send     لیږل             sent                                sent                               
46) Shake   رپیدل            shook                             shaken
47) Shine    پړکیدل          shone                             shaken
48) Say       ویل              said                                said                     
49) Set        برابرول         set                                  set
50) Shut     بندول            shut                                shut
51) Sing     سندری بلل     sang                               sung
52) Sleep    خوب کول      slept                               slept
53) Speak   خبرې کول     spoke                             spoken
54) Spend   تیرول           spent                                       spent          
55) Spread غځول           spread                            spread
56) Stand    ودریدل                   stood                              stood
57) Steal     غلا کول        stole                               stolen
58) Swim   لامبو وهل      swam                             swum
59) Take     اخیستل           took                               taken
60) Teach   درس ورکول  taught                            taught
61) Tell      ویل               told                                told
62) Think   فکر کول        thought                          thought
63) Throw            ټیل وهل         threw                             thrown
64) Understand پوهیدل   understand                    understand
65) Wake   ویښېدل                   woke                              woken
       د فعل خالتونه اول خالت،دوهم خالت او دریم خالت د پښتو معنا سره
First from of the verb    second from of the verb    Third form of the verb
Some common Irregular verbs
دفعل اول خالت دپښتو معنا سره    دوهم خالت د فعل         دریم خالت د فعل

66) Win      ګټل               won                                won
67) Write   لیکل             wrote                             written
68) Be       وجود لرل        was/were                       been
69) Bear     غاړه ایښودل   bore                               born/borne
70)  Bend     کږول          bent                               bent
71) Bid امر کول،بیه ټاکل   bid, bade                       bid, bidden
72)               Bleed        وینې کول                          bled   bled
73) Blow    غوړیدل        blew                               blown
74) Breed  تربیه کول       bred                               bred
75) Build     جوړل         built                               built
76   )           Burn            سوځیدل                            burnt burnt
77) Burst   چویدل           burst                              burst
78) Cast     رول لوبول     cast                                cast
79) Cost       بیه ټاکل       cost                                cost
80) Creep     خویېدل       creep                              creep
81) Deal      معامله کول    dealt                              dealt
82) Dig        کنل             dug                                dug
83) Do     اجرا کول         did                                 done
83) Dream  خوب لیدل     dreamt                           dreamt
85) Fall  غورځیدل،لوېدل  fell                                 fallen
86) Find      پیدا کول        found                             found
87) Flee    تښتېدل            fled                                fled
88) Fling نوکارې لګول    flung                              flung
89) Fly     الوتل               flew                               flown
90) Forbid  منع کول        forbade, forbad             forbidden
91) Forsake پریښوول      forsook                           forsaken
92) Freeze یخ کیدل         froze                              frozen
93) Grind     اوړه کول     ground                           ground
94) Hang       ځوړندول      hung                            hung
95) Hide      پټول            hid                                 hidden
96) Hold        نیول          held                               held
97) Learn        زده کول    learnt                             learnt
       د فعل خالتونه اول خالت،دوهم خالت او دریم خالت د پښتو معنا سره
First from of the verb    second from of the verb    Third form of the verb
Some common Irregular verbs
دفعل اول خالت دپښتو معنا سره    دوهم خالت د فعل         دریم خالت د فعل
98) Lend      پور ورکول   lent                                 lent
99) Let  په کرایه ورکول   let                                   let
100) Lieغځیدل               lay                                   lain
101) Lightروښانه کیدل    lit                                    lit
102) Loseبایلل                lost                                  lost
103) Meanمعنا لرل         meant                              meant
104) meetملاقات کول      met                                 met
105) Overtakeمخکې کیدلovertook                         overtaken
106) Quitپریښودل           quit                                 quit
107) Ridځان خلاصول     rid                                   rid
108) Rideسوریدل           rode                                ridden
109) Ringزنګ وهل         rang                                rung
110) Sayویل                   said                                 said
111) Seekهڅه کول          sought                             sought
112) Sew   ګنډل              sewed                              sewn
113) Shearخرییل            sheared                           shorn
114) Shed  څڅول           shed                                shed
115) Shoot   نیښ وهل     shot                                 shot
116) Showښودل             showed                           shown
117) Sink‌ډوپیدل             sank                                sunk
118) sitکښیناستل             sat                                   sat
119) Slay  منځه وړل       slew                                slain
120) Slideښویېدل            slid                                  slid
121) Slingالوزول،اړتاوول                                        slung          slung
122) Slinkپټ پټ تلل       slunk                               slunk
123) Slit سوری کول        slit                                  slit
124) Sowتخم شیندل         sowed                             sown
125) Speedژر تلل           sped                                sped
126) spin   اوبدل             spun                                spun
127) Splitدوه برخې کول  split                                split
128) springټوپ وهل       sprang                             sprung
129) Stickنښلول             stuck                               stuck
130) stingچیچل              stung                               stung
       د فعل خالتونه اول خالت،دوهم خالت او دریم خالت د پښتو معنا سره
Some common Irregular verbs
دفعل اول خالت دپښتو معنا سره    دوهم خالت د فعل         دریم خالت د فعل
First from of the verb    second from of the verb    Third form of the verb
131) Strikeګوزار ورکول   struck                               struck
132) Swearسوګند خوړل                                         swore sworn
133) Sweepجارو کول   swept                               swept
134) swellپړسیدل         swelled                            swollen
135) Tearڅیری کول     tore                                  torn
136) Thrust بدماشی کول                                        thrust thrust
137) Treadپښه ایښودل   trod                                  trodden, trod
138) Wearاغوستل        wore                                 worn
139) Weaveاوبدل         wove                                woven
140) Weepتویول          wept                                 wept
141) Wetلندول             wet                                   wet
142) Windپو کول         wound                              wound
143) Wringنښتیځل       wrung                              wrung



د فعل اول،دوهم او دریم خالت په اړه معلومات او پښتو معنا سره مې تاسو ته چمتو کړل.
ترتیب کوونکی، ژباړونکی ‌‌ډاکټر بخت الله بختیار منګل:
ګرانه کتوونکیه زموږ بلاک ته پښتانه وروڼه رادغوت کړه تر څو هرډول معلومات په پښتو ژبه تر لاسه کړي دغه یو څو صفحې چې زما برابر کړې وې د خپلو پښتنو وروڼو لپاره مې د خدمت په خاطر ستونزه وګلله.

                                                        مننه.

Comments